Shwe Than Lwin Media တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရန္အတြက္ ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ျပည့္စံုသူ ၀န္ထမ္းမ်ားအလိုရိွပါသည္။

  • Sale & Marketing Manager
    - Presentable personality with Bachelors or Diploma Degree in Sales and Marketing
    - Computer Literate- MS Word, Excel & Power Point
    - Proficient in Chinese, English, Myanmar or Chinese or English, Myanmar
    - Experience in fast-selling products such as beverages, snack foods, etc
    - Familiar with the local KA field knowledge, have certain contacts
    - Able to travel between major cities
  • Drivers cum Translator
    - Proficient in Chinese, English, Myanmar or Myanmar, Chinese or English languages, preferably with translation experience
    - Familiar with the local traffic environment and traffic regulations
    - Be able to travel between major cities (Mandalay, Naypyidaw, Rangoon)
    - At Least two or three years experienced
    - Attracted Salary

ေလွ်ာက္ထားလိုသူမ်ားသည္ေလွ်ာက္ထားလိုေသာရာထူး၊ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ႏွင့္လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳစသည္ျဖင့္ ျပည့္စံုစြာျဖည့္စြက္ထားၿပီး လိုင္စင္ဓါတ္ပံုပါ၀င္ေသာ CV Form ႏွင့္အတူေပးပို႔ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ပါသည္။အင္တာဗ်ဴးေခၚယူမည့္စာရင္းတြင္ ပါရွိပါကေအာက္ေဖာ္ျပပါတို႔အားယူေဆာင္လာရမည္ျဖစ္သည္။

အလုပ္သမားမွတ္ပံုတင္မိတၱဴ၊ရပ္ကြက္ေထာက္ခံစာႏွင့္ ရဲစခန္းေထာက္ခံစာမိတၳဴ၊ သန္းေခါင္စာရင္းမိတၱဴ၊ဘြဲ႔လက္မွတ္မိတၱဴ၊မွတ္ပံုတင္မိတၳဴႏွင့္ အျခား Certificate မိတၳဴမ်ားကိုပူးတြဲတင္ျပရမည္ (လိုအပ္ပါက မူရင္းမ်ားကိုလည္း ျပသႏိုင္ရမည္)။


-        ေဖာင္ပိတ္ရက္ - (22-Sep-2018)

     Contact Address : အမွတ္(၁၃၉/က),(၁၇၁/က)၊ ေမယုအိမ္ယာ၊ ေမယုလမ္းႏွင့္ ေအာက္ပုဇြန္ေတာင္လမ္းေထာင့္၊ ဗုိလ္တစ္ေထာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ရန္ကုန္တိုင္း။
     E-mail : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

One News Myanmar တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရန္အတြက္ ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ျပည့္စံုသူ ၀န္ထမ္းမ်ားအလိုရိွပါသည္။

 

  • Head Of Production
                         The Head of Production at One News  leads the strategic and business planning  for the creation, development and production of all shows broadcast on the channel outside of  live, breaking news. He/She will need a passion for news and current afffairs as well as  strong sense of audience trends and viewing habits to be able to develop and create programs that are informative, entertaining and successful. The Head of Production leads large and diverse teams working across a broad range of output and covering tropics as diverse as business, sport, fashion, travel, technology  and chat. The Head of Production will need to also work with commercial sponsors to create compelling programing that also fits within One News” Standards and Practice guidelines.

    Responsibilities :

    -Oversee multiple productions & provide support and guidance for executive producers.
    -Creating production budgets and schedules for shows and new projects.
    -Ability to innovate around production models.
    -Analysis and provide constructive feedback on show development and production.
    -Make key hiring decisions and build cohesive teams.
    -Provide input into post production.
    -Contribute to the development of new ideas for shows.
    -Communication and share information across all productions
    -Ensure all productions
    comply with One News’s Standards & Practices guidelines


    Qualification :

    - Must have considerable experience producing live news shows.
    -Must be an effective leader with a proven record of managing program teams.
    -Applicant must be editorially mature with a solid understanding of, and a passion for, national and international news. 
    -Must have a proven track record of creating exciting, dynamic and visually compelling programs.
    -Must have a thorough understanding of, and keen interest in, social media.
    -Ability to read English to a high standard is a must.
    -Must be prepared to work a variety of schedules including overnight hours when required. The ability to work flexible hours is essential in this roll.

  • Deputy Head Of Production News

     

                          The Deputy Head of Production news works to the direction of the Head of Production at One News implementing the strategic and business planning for the creation, development and production of news programs that are broadcast on the channel. The Deputy Head of Production News has specific responsibility for Myanmar This Morning, News at Noon, Live at 6, Myanmar Update and Myanmar Tonight as well as hourly News Updates. The Deputy Head of Production News works with production staff on studio program and live shot production as well as reviewingon-air graphics

    Responsibilities :

    -Oversee news program production& provide support and guidance for SupervisingProducers on Myanmar This Morning, News at Noon, Live at 6, Myanmar Update and Myanmar Tonight
    -Ensures production standards are met while editorial guidelines are also adhered to
    -Overseesproduction budgets and rundowns for shows and new projects
    -Oversee and approves program changes as suggested by supervising producer
    -Analyses and provides constructive feedback on show development and production.
    -Oversees post production
    -Contributes to the development of new ideas for shows.
    -Ensure all productions
    comply with One News’s Standards & Practices guidelines



    Qualification :

    -Must have considerable experience producing live news shows.
    -Must be an effective leader with a proven record of managing program teams.
    -Applicant must be editorially mature with a solid understanding of, and a passion for, national and international news.
    -Must have a proven track record of creating exciting, dynamic and visually compelling programs.   
    -Must have a thorough understanding of, and keen interest in, social media.
    -Ability to read English to a high standard is a must.
    -Bachelor degree


  • Deputy Head Of Production Creative & Programs

     

                                   The Deputy Head of Production Programs & Creative works to the direction of the Head of Production at One News and has responsibility as an overall Executive Producer, a Program Manager and a Production Manager. The Deputy Head of Production News has specific responsibility for pre-recorded programs such as Myanmar Woman, Entertainment News, Sports Analysis, Sports Quiz, Hot Spot and other magazine and talk show formats.

    Duties include :

    -Monitoring and reviewing programming to ensure that schedules are met, guidelines are adhered to, and performances are of adequate quality.
    -Evaluate new and existing programming to assess suitability and the need for changes, using information such as audience surveys and feedback.
    -Plan and schedule programming and event coverage, based on broadcast length, time availability, and other factors, such as community needs, ratings data, and viewer demographics.
    -Coordinate activities between departments, such as news and programming.
    -Confer with directors and production staff to discuss issues such as production and casting problems, budgets, policies, and news coverage. Oversee wardrobe and make-up staff
    -Select, acquire, and maintain programs, music, films, and other needed materials and obtain legal clearances for their use as necessary.
    -Develop budgets for programming and broadcasting

    Qualification :

    - Must have considerable experience producing magazine formats
    -Must be an effective leader with a proven record of managing program teams. 
    -Must have a proven track record of creating exciting, dynamic and visually compelling programs.

    -Must have a thorough understanding of, and keen interest in, social media
    -Bachelor Degree


  • Supervising Producers News

     

                        The Supervising Producer plays a role as Executive Producer for One News core News programs. Each Supervising producer takes responsibility for a program – Myanmar This Morning, News at Noon (and News Updates) and prime time news (Live at 6, Myanmar Update, Myanmar Tonight). Leading a team of producers, writers, guest bookers and researchers, Supervising Producers are responsible for the editorial content as well as the production values for each of their programs.

    Responsibilities :

    -Take the editorial lead on coverage for each individual program
    -Oversee planning for live shots and guests
    -Oversee program budgets and expenditure
    -Advise producers and other program personnel on best coverage
    -Develop budgets for events and special broadcasts

    Qualification :

    -Must have considerable experience producing news formats
    -Must be an effective leader with a proven record of managing program teams.
    -Must have a proven track record of creating exciting, dynamic and visually compelling programs.

  • Producer News

                 The Producer works to the directive of supervising Producers in creating the rundowns, links and content for live news programs. Producers take responsibility for their assigned news program – Myanmar This Morning, News at Noon (and News Updates) and prime time news (Live at 6, Myanmar Update, Myanmar Tonight).
    Producers supervise writers, video editors, graphics editors and reporters on live shots. Producers also determine story selection and stacking and oversee special reports.
    Producers suggest news stories daily and contribute ideas for special coverage.

    Qualifications:

    -Must have considerable experience producing news formats
    -Must be passionate about news and current affairs
    -Must have a proven track record of creating exciting, dynamic and visually compelling programs.  

  • Guestbookers/Live Shot Producers

     

                       Guest Bookers/Live shot producers are responsible for overseeing the booking of in-studio and live-shot guests as well as the overall planning for live shots. Guest Bookers/Live shot producers are responsible for arranging permissions for venues, transportation and logistics.
                       Guest Bookers/Live shot producers are responsible for briefing guests as well as anchors and correspondents. Guest Bookers/Live shot producers write questions for producers, reporters and presenters.


    Qualifications :


    -Must have experience working in the news business
    -Must have database of government and corporate contacts
    -Must be passionate about news and current affairs
  • Writers & Copy Editors

                      Writers and copy editors play a key role in putting the TV news bulletin to air. Writers create links and story introductions for presenters to read to maintain the overall flow of the program.
    Writers also write Reader-Voice Over scripts as well as program promos and special reports.
                      Copy Editors check Writers’ scripts and copy for grammatical and factual errors.


    Qualifications:

    -Must have journalistic experience
    -Must have eye for detail
    -Must have passion for news and current affairs.

  • Program Manager

                      The Program Manager is a key position that contributes to the success of the channel through the broadcast of popular programming that ultimately attract viewers and advertisers.

    Qualifications :

    -Genuine interest in TV
    -Experience of TV scheduling and programming
    -Experience analyzing research and program data including viewership trends
    -Experience liaising with local and foreign production companies and suppliers
    -Experience liaising with translation, subtitling and dubbing teams
    -Experience overseeing administration of schedule including break plan and promos

  • Scheduler

                          The scheduler is a key position in the ONE NEWS organisation working to the directive of the Program manager to maintain the One news schedule. The Scheduler will screen all incoming programs
    from CNN and other sources and ensure that translations, subtitling and dubbing is carried out in a timely manner to meet schedule deadlines. The Scheduler will also coordinate local program production
    to meet schedule deadlines and liaise with Master Control Room operatives on the delivery of materials and programs.


    Qualifications :

    -Genuine interest in TV and TV news and current affairs
    -Organisational skills
    -Experience working with translators and subtitlers
    -Experience working with program producers and Master Control Room operators
    -Bachelors Degree

Interested candidates who meet above position will have to bring a full CV with expected salary, complete evidence of educational degrees and certificates, contact details, a copy of citizen card, household certificate,together with two recent passport photos which are taken within 6 months to following address not later than Sep22nd, 2018.

Email Address  :This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Address           :No. 139A/ 171A, Gate No-1, May Yu Housing Compound, Corner of May Yu Street & Lower Pazundaung Road, Botahtaung Tsp, Yangon, Myanmar.

 

 

Content (Translation) Department တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရန္အတြက္ ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ျပည့္စံုသူ ၀န္ထမ္းမ်ားအလိုရိွပါသည္။

 

Required Candidates – 50

 

  • Junior and Senior Translator

    Job Description

    -To translate movies, series and documentaries from English Scripts to Myanmar
    -Responsible to finish assigned tasks in time

  • Translator-In-Charge

    Job Description

    -To translate movies, series and documentaries from English Scripts to Myanmar
    -To check and amend translated scripts
    -Responsible to finish assigned tasks in time

    Requirements

    -No limitation of age, gender and educational background
    -Good at English, writing skill and a sound general knowledge
    -Suitable for ones who are interested in watching international movies and series,and translation process

 

Candidates will be assessed by a placement test.

We offer basic salary and incentive according to your proficiency.

Salary Range – 200,000 MMKyat to 600,000 MMKyat

 
 

Anyone interested, please send your CVs to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (or)

No. 139(A)/171(A), May Yu Housing Compound, Corner of May Yu Street and Lower Pazundaung Road,

Botahtaung Township, Yangon, Myanmar.

     Closing Date: 30-Sep-2018